티스토리 뷰
ChatGPT 정말 좋습니다! 좋은데, 좋긴 한데, 우리 대한민국 사람이 사용하는데 큰 걸림돌이 하나 있습니다. 그렇습니다. 영어로 질문했을 때와 한글로 질문했을 때랑 응답속도가 너무 차이가 많이 납니다.
영어로 질문하면, 빨리 응답을 하긴 하는데, 영작을 하거나, 파파고로 들어가서 번역기를 돌리고 다시 질문을 하는데 시간이 걸립니다. 영어로 나온 응답을 또 파파고에 들어가서 번역기를 돌려야 하는 수고로움까지 있죠.
한글로 질문하면, 내가 원하는 질문을 프롬프트에 빠르고 구체적으로 작성할 수 있지만, 응답하는 시간이 영어보다 5배 정도는 느리게 느껴집니다. ChatGPT를 저희 50대 팀장님께도 소개해 드렸는데, 한글로 작성하면 너무 느려서 사용 못하겠다고 하시네요.
ChatGPT 확장 프로그램 | 프롬프트 지니: ChatGPT 자동 번역기
그래서 준비했습니다!! (팀장님! 보고 계신가요?)
한글로 입력한 프롬프트를 빠르게 영어로 번역하여 질문하고, 빠르게 영어로 응답한 뒤, 빠르게 다시 한글로 번역해서 우리에게 보여주는 우리가 원하는 바로 그 도구를 소개해 드리겠습니다.
바로 "프롬프트 지니"라는 크롬 확장 프로그램입니다.
이 글에서는 설치 방법과 사용 방법을 알려드리도록 하겠습니다. 크롬 확장 프로그램이 뭔지 몰라도 괜찮습니다. 정말 쉬우니깐 다른 창 하나 켜고 잘 따라오시기만 하면 됩니다. 이 글이 끝날 때쯤이면 크롬 확장 프로그램이 무엇인지도 자연스럽게 아시게 될 거예요. 그럼 다른 크롬 브라우저 창을 하나 띄워 주시고 함께 시작해 보겠습니다!
프롬프트 지니 설치 방법
먼저 구글 검색창에 '크롬 웹스토어'를 검색하면 가장 위에 나타나는 'Chrome 웹 스토어'를 클릭하여 들어갑니다.
왼쪽 검색창에 우리가 원하는 기능인 'ChatGPT 번역'이라고 적어서 검색하면 가장 위에 나타나는 '프롬프트 지니: ChatGPT 자동번역기'를 클릭합니다.
아래에 있는 링크를 누르시면 설치하는 창으로 들어가니깐 이곳으로 가셔도 됩니다. (광고 아니니깐 괜찮습니다~!)
프롬프트 지니: ChatGPT 자동 번역기
ChatGPT 쓸 때 질문을 영어로 번역해 주고, 답변도 한글로 번역해 주는 번역기입니다.
chrome.google.com
들어오셨나요? 'Chrome에 추가'를 누르고, 이어서 뜨는 팝업창에서 '확장 프로그램 추가'를 클릭하시면 이제 설치가 완료된 것입니다.
보통 인터넷에서 파일을 다운로드하면 어느 폴더에 저장하시겠냐는 팝업이 뜨는데 그런 게 없으니깐 이상하시죠? 크롬 확장프로그램은 크롬을 이용하면서 편리하게 사용할 수 있는 프로그램입니다. 이 글의 가장 하단에 다른 ChatGPT 관련 크롬 확장 프로그램에 대한 이야기가 있으니 참고하셔도 좋을 것 같습니다.
다시 돌아와서 우리가 방금 설치한 파일은 어디 있는지 알아보겠습니다.
크롬 브라우저 오른쪽 상단에 퍼즐 모양이 보이시나요? 이곳을 클릭하시면, 방금 전에 우리가 설치한 '프롬프트 지니: ChatGPT 자동번역기'가 설치되어 있는 것을 확인하실 수 있습니다.
이제 설치는 완료된 겁니다. 간단하죠? 사용법은 더 간단하니깐 계속 따라오시기 바랍니다.
프롬프트 지니 사용방법
우리가 가장 불편했던 것이 '영어냐 한글이냐 그것이 문제로다.' 이거였죠? 이제는 걱정할 필요가 없습니다.
먼저 ChatGPT 프롬프트 창을 열어봅니다. 뭔가 찾으셨나요? 역시 찾으셨군요!
프롬프트 입력창 바로 위에 '번역해서 질문'이라는 버튼이 새로 생겼습니다.
자! 이제 프롬프트 창에 한글로 원하는 질문을 해보겠습니다. 저는 "역대 월드컵 우승국의 유니폼 브랜드를 순서대로 나열해 주세요"라고 한글로 작성했습니다. 그리고 새로 생긴 "번역해서 질문"을 클릭해 보았습니다.
그랬더니 한글로 작성한 질문은 바로 영어로 번역되었습니다.
그리고 평소에 영어로 질문했을 때처럼 빠른 속도로 답변을 내놓기 시작합니다.
그리고 끝이었을까요? 아닙니다!
아래 그림처럼 이것을 다시 한글로 번역해서 보여주고 있습니다. 약간 번역이 부자연스러운 점도 조금 있지만, 속도적인 측면에서는 정말 빠르다는 것을 느끼실 겁니다.
어떠십니까? 정말 쉽죠?
프롬프트 지니 개발팀에 따르면, 3배 정도 빠른 응답속도, 5배까지 많은 문자 출력수, ChatGPT에서 한글 프롬프트 사용 시 자주 발생하는 끊김 현상도 현저하게 감소한다고 합니다. 크롬뿐만 아니라, 마이크로소프트의 엣지와 네이버의 웨일에서도 사용가능하다고 하니, 필요하신 분들은 각 브라우저의 웹 스토어에 검색하셔서 설치하시면 좋을 것 같습니다.
이 글을 보신 분들은 설치 잘하셨을 거라고 믿습니다. 이 글이 도움이 되셨다면, 주위 분들에게 공유해 주시고, 오늘도 좋은 하루 보내시기 바랍니다.
다른 크롬 확장 프로그램이 궁금하시다면, 이 글은 어떠세요?
Youtube 내용 정리를 클릭 한 번에 끝 | ChatGPT 크롬 확장 프로그램
요즘 Youtube 안 보시는 분은 거의 찾아볼 수 없을 만큼, Youtube는 우리 생활에 이제는 빠질 수 없는 플랫폼이 되어버렸습니다. 특히 요즘은 15분 정도의 Youtube 영상도 길어서, 1분 이내로 편집된 짧
informationpark1.tistory.com
'초보자 AI 활용' 카테고리의 다른 글
| 카카오톡에서 ChatGPT 활용하기 | AskUp 완벽 가이드 (1) | 2023.03.22 |
|---|---|
| ChatGPT-4 | 새로운 기능을 알아보자! (0) | 2023.03.15 |
| ChatPDF | 무료로 PDF파일을 분석해서 ChatGPT처럼 활용하기 (0) | 2023.03.11 |
| ChatGPT X Bing | 나는 새 Bing! 모든 게 다 새 Bing! (0) | 2023.03.06 |
| ChatGPT&Google | 최강의 검색 조합 구현해주는 확장 프로그램 (0) | 2023.02.27 |